TRADUZIONE CANZONE COMPLICATED DI AVRIL LAVIGNE
Traduzione testo canzone Complicated di Avril Lavigne tratto dall'album , Video Musicale Complicated di Avril Lavigne. Il testo tradotto in italiano della canzone Complicated (COMPLICATO) di Avril Lavigne.

TRADUZIONE CANZONE COMPLICATED di AVRIL LAVIGNE
Complicated Complicato
Uh huh, life's like this
Uh huh, uh huh, that's the way it is
Cause life's like this
Uh huh, uh huh that's the way it is

Chill out whatcha yellin' for?
Lay back it's all been done before
And if you could only let it be
you will see
I like you the way you are
When we're drivin' in your car
and you're talking to me one on one but you've become

Somebody else 'round everyone else
You're watching your back like you can't relax
You're tryin' to be cool you lookin like a fool to me
Tell me

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get and you turn
it into honesty
and promise me I'm never gonna find you fake it
no no no

You come over unannounced
dressed up like you're somethin' else
where you are and where it's at you see
you're making me
laugh out when you strike your pose
take off all your preppy clothes
you know you're not fooling anyone
when you become

Somebody else 'round everyone else
Watching your back, like you can't relax
Trying to be cool you look like a fool to me
Tell me

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're acting like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
and you take what and you get and you
turn it into honesty
you promise me I'm never gonna find you fake it
no no no

Chill out whatcha yelling for?
Lay back, it's all been done before
And if you could only let it be
You will see

Somebody else 'round everyone else
You're watching your back, like you can't relax
You're trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
Life's like this you
and you fall and you crawl and you break and you take what and you get and you
turn it into honesty
and promise me I'm never gonna find you fake it
no no no

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
Life's like this you
and you fall and you crawl and you break and you take what you get and you turn it
into honesty
and promised me I'm never gonna find you fake it
no no no
 
Uh huh, la vita è così
Uh huh, uh huh, è il modo in cui è
perchè la vita è così
Uh huh, uh huh, è il modo in cui è

Rilassati, perchè stai strillando?
Lascia perdere, era già tutto deciso
e se puoi solo lasciare che sia
vedrai
mi piaci come sei
quando giriamo sulla tua macchina
e tu mi parli faccia a faccia, ma sei diventato

un altro in mezzo a tutti gli altri
Stai cercando di pararti il culo e non riesci a rilassarti
cerchi di sembrare fico, ma mi sembri uno stupido
Dimmi

Perchè devi complicare tutto?
Vedo il modo in cui fingi di essere qualcun'altro, mi dai sui nervi
frustrato
La vita è così
Cadi, strisci, scappi, prendi quello che hai e lo trasformi in onestà
e promettimi che non ti sorprenderò mai a fingere
no no no

Mi fai visita senza avvisarmi
vestito come qualcun'altro
dove sei e cos' alla moda, vedi
mi fai
ridere quando stai "in posa"
e ti togli tutti i tuoi vestiti da signorino
sai che non prendi in giro nessuno
quando diventi

un altro in mezzo agli altri
Stai cercando di pararti il culo e non riesci a rilassarti
cerchi di sembrare fico, ma mi sembri uno stupido
Dimmi

Perchè devi complicare tutto?
Vedo il modo in cui fingi di essere qualcun'altro, mi dai sui nervi
frustrato
La vita è così
Cadi, strisci, scappi, prendi quello che hai e lo trasformi in onestà
e promettimi che non ti sorprenderò mai a fingere
no no no

Rilassati, perchè stai strillando?
Lascia perdere, era già tutto deciso
e se puoi solo lasciare che sia
vedrai

un altro in mezzo a tutti gli altri
Stai cercando di pararti il culo e non riesci a rilassarti
cerchi di sembrare fico, ma mi sembri uno stupido
Dimmi

Perchè devi complicare tutto?
Vedo il modo in cui fingi di essere qualcun'altro, mi dai sui nervi
frustrato
La vita è così
Cadi, strisci, ti scappi, prendi quello che hai e lo trasformi in onestà
e promettimi che non ti sorprenderò mai a fingere
no no no

Perchè devi complicare tutto?
Vedo il modo in cui fingi di essere qualcun'altro, mi dai sui nervi
frustrato
La vita è così
Cadi, strisci, scappi, prendi quello che hai e lo trasformi in onestà
e promettimi che non ti sorprenderò mai a fingere
no no no

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Avril Lavigne »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA COMPLICATED DI AVRIL LAVIGNE
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'Complicated' di 'Avril Lavigne', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI AVRIL LAVIGNE
 
Non vi sono Album inseriti di Avril Lavigne


Elenca tutte le canzoni di Avril Lavigne »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.